Jahresbilanz 2015 / Bilanţul anului 2015

Die Stiftung hat dieses Jahr 31 Hunde und eine Katze von der Straße bzw. aus schlechter Haltung übernommen.
Alle Tiere wurden medizinisch untersucht, gechipt, registriert und geimpft. Zusätzlich wurden im Rahmen eines gemeinsamen Projektes mit Tierhilfe BIG, Speyer, 9 weitere Hunde aus der Umgebung gechipt, geimpft und registriert, so daß die Gesamtanzahl der kostenlos gechipten und geimpften Tiere 41 beträgt.
Im Rahmen des o.g. Projektes wurden außerdem 7 Hunde aus dem eigenen Bestand sowie 9 weitere Hunde und 11 Katzen aus der Umgebung  (also insgesamt 27 Tiere) kostenlos kastriert.
30 Tiere (29 Hunde und 1 Katze) wurden nach Deutschland transportiert, wo sie adoptiert wurden.
Im Falle von Vergiftungen wurden bei 5 Hunden die Autopsie und die toxikologische Analyse eingeleitet und Anzeige bei der Polizei erstattet.

===

Fundaţia a preluat în acest an, de pe stradă sau din condiţii de întreţinere necorespunzătoare, 31 de câini şi o pisică.
Toate animalele au fost examinate medical, cipate, înregistrate şi vaccinate. În afară de aceasta, în cadrul unui proiect în colaborare cu asociaţia germană Tierhilfe BIG, Speyer, au fost cipaţi, vaccinaţi şi înregistraţi alţi 9 câini din împrejurimi, astfel încât numărul total al animalelor cipate, vaccinate şi înregistrate gratuit se cifrează la 41.
În cadrul acestui proiect au fost castraţi gratuit 7 câini din patrimoniul fundaţiei precum şi alţi 9 câini şi 11 pisici din împrejurimi, în total 27 de animale.
30 de patrupezi (29 de câini şi o pisică) au fost transportaţi în Germania, unde au fost adoptaţi.
În cazurile de otrăvire care ne-au fost semnalizate au fost iniţiate la 5 câini necropsia şi analiza toxicologică şi s-a depus reclamaţie scrisă la poliţie.

Dieser Beitrag wurde unter Adoptionen/adopţii, Allgemein/general, Historie/istorie, In eigener Sache/pro domo, Neuheiten/noutăţi, Projekte/proiecte veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.